Holyrood Palace is the official residents of the monarch in Scotland. This is also the Queen's summer residence, where the entire family spends the month of August every year.

El Palacio Holyrood es la residencia oficial del monarca escocés. Esta también es la casa de verano de la reina y su familia, la cual ocupan cada agosto del año.

This is the official United Kingdom Crest, a unicorn for Scotland,a lion for England. Two lions is England, two unicorns is Scotland.El emblema oficial del Reino Unido, un unicornio para Escocia, un león para Inglaterra. Dos leones es Inglaterra, dos unicornios es Escocia.

The Edinburgh Castle was build atop of a volcano rock. Visible from everywhere but not very reachable. This is the birthplace of King James VI of Scotland or King James I of England. Responsible for uniting the two nations into the UK. Also responsible for the first English publication of the Bible, hence "the James version."

El Castillo Edinurgo fue construido en la sima de una roca volcánica. Se admira de todas partes pero no se puede llegar a él tan fácilmente. Aquí nació el Rey James VI de Escocia o James I de Inglaterra, responsable por unir las dos naciones y el que publicó la primera Biblia en inglés.

This view is from a main street in the downtown area. It looks close but in reality is very far away. I zoomed the camera as much as possible.
La entrada al castillo es impresionante. Una estructura demasiado grande y dificil de penetrar. Algo maravilloso.

At the entrance to the castle, you have a staircase, looks small but man, it's hard to climb. To the right you can see the a tunnel, that's the fourth and last door entrance before you actually get to the castle itself.

Al entrar al castillo se ve unas escaleras, parecen pequeñas pero son muy difíciles de subir. A la derecha se puede ver parte de un tunel, es la cuarta y última entrada antes de llegar al patio del castillo.